· All concepts related to integration of a Bulgarian language.
· Dictionary of the terms EU- related in 33 languages, including Bulgarian.
· English encyclopedic dictionary of the EU.
· Europe Direct – reader’s corner
· How to obtain EU publications
· Publications of the European Union a click away
· Publishing of the European institutions
· Access to documents and archives
· Catalogue system – Info Centre of the European Union.
· List of the funds from the network of libraries “RESeau bib”
European Direct Information Centre Veliko Tarnovo offers you get various free printed information materials for personal use, at work or for dissemination in the organized events. All requests for free information materials to individuals and organizations can be obtained at the Information Centre Europe Direct – Veliko Tarnovo, on Email – europedirectvt@europeinfocentre.bg or phone – 062/605060. When ordering you must specify:
– Name of the person and the organization that he represents;
– Phone and email contact;
– Titles, number and language of the publications you wish to order;
Information materials that you can order are presented in the catalog here. Available in Bulgarian, English, French, German and some other European languages. The amount of information materials that you can order is up to 100 copies of each edition, with up to 20 titles. The same informational materials, but a single copy, can be ordered free after registration in electronic bookstore of EU – EU Bookshop. From EU Bookshop you can download publications in pdf format.
In order request informational materials, aware that:
– Request for information material you can do all year round;
– The materials will arrive at least ten days after the application. Information Center Europe Direct – Veliko Tarnovo is not responsible for delivery time;
– You should receive material from the office of European Direct Information Centre Veliko Tarnovo located in 24, Bulgaria Blvd. European Direct Information Centre Veliko Tarnovo do not a commitment to deliver information to address the ordered materials;
– In case that any of the requested information materials are not available for order, European Direct Information Centre Veliko Tarnovo will tell you.
– Order and delivery to European Direct Information Centre Veliko Tarnovoare completely free;
If you are interested in information on a specific topic for the European Union, you can contact the European Direct Information Centre Veliko Tarnovoto get advice on how and where to look for more detailed information.
Each year, the EU chooses a theme for a campaign to draw attention to a specific issue. 2009 will be devoted to creativity and innovation. During the year, hundreds of conferences, projects and exhibitions will take place across Europe, all intended to raise awareness of the need for imaginative solutions to today’s challenges.
The EU has long recognised creative thinking as key to success in a global economy. Innovation is an essential part of both the commission’s climate change package and its plan to revive the EU economy, now suffering its worst downturn in decades.
The world today thrives on rapid innovation. As the EU moves to a knowledge-based economy, it must develop its potential for creativity. In particular, Europeans must learn to embrace change and be receptive to different strategies.
Teachers have a critical – and difficult – role. Increasingly they will have to balance traditional education requirements with the need to give young people “soft” skills like a sense of initiative, according to education commissioner Ján Figeľ.
The campaign will help shape the EU’s agenda for cooperation between its member countries on education and culture. It will also feed into policy in other areas, like business and employment.
Will be organized a number of campaigns and initiatives at European, national and local level. Sourse: European Commission website
More information on the European Year of Creativity and innovation can be found on its official website: http://www.create2009.europa.eu/
Международният ден на хуманитарните дейности се отбелязва в памет на жертвите на нападението на централата на Организацията на обединените нации (ООН) в Багдад през 2003 г., което причини смъртта на 22 души, включително на специалния представител на ООН за Ирак Сержиу Виейра ди Мелу.
Eвропейският комисар в областта на международното сътрудничество, хуманитарната помощ и реакцията при кризи Кристалина Георгиева е в Ирак, където Европейската комисия предоставя животоспасяваща помощ на стотици хиляди цивилни, които са блокирани в капана на боевете. Тя направи следното изявление:
„Международният ден на хуманитарните дейности е повод да се отдаде почит на хората, които рискуват живота си всеки ден, за да помагат на жертвите на войни и бедствия по целия свят. Той е и възможност да се поставят във фокус хуманитарните предизвикателства, пред които сме изправени.
Тези предизвикателства са напълно очевидни тук в Ирак. Стотици хиляди хора се нуждаят отчаяно от помощ, но достъпът до тях е все по-труден поради растящия конфликт. Условията на работа на хуманитарните работници коренно се промениха както тук, така и навсякъде по света.
Нараства броят и се изменя естеството на конфликтите, като светът става все по-несигурен. В Близкия Изток сме свидетели на ужасяващо насилие и нищо не предвещава край на страданията на невинното цивилно население. В цяла Африка, от Мали на запад до Сомалия на изток, като се мине през Северна Нигерия, Централноафриканската република и Южен Судан, живеят милиони цивилни, които се оказват притиснати в обръч от конфликти, подхранвани отчасти от етническа и религиозна омраза. Предоставянето на хуманитарна помощ на уязвимите деца, жени и стари хора става все по-трудно.
Всички тези предизвикателства увеличават опасностите пред хуманитарните работници, които вършат своята работа. Броят на нападенията срещу тях се е увеличил четири пъти от 2003 г. досега. През миналата година средно на месец са убити дванадесет хуманитарни работници, а над десет са отвлечени. Всяка седмица трима хуманитарни работници биваха нападани и ранявани.
Като към това се прибави въздействието на изменението на климата, на бързото увеличаване на населението в места като Сахел и на набиращия сили екстремизъм, неизбежно ще ставаме свидетели на все повече конфликти, глад и хора, принудени да изоставят своите домове и препитание.
Живеем в свят на огромна несигурност и затова трябва да съсредоточим много повече внимание върху предизвикателствата, пред които сме изправени: в името на жертвите на войните и бедствията, а също и в името на смелите мъже и жени, които рискуват живота си, за да им помагат”.
В петък, 15-ти август, от 10:30 ч. в парк “Марно поле” в град Велико Търново ще се проведе инициатива “Безплатни усмивки”.
Инициативата “Безплатни усмивки” е съвместен проект на младежко сдружение “ГЛОУ” и община Велико Търново в подкрепа на кандидатурата на града за Европейска столица на културата през 2019, който цели да донесе малко повече усмивки и сгряващи спомени, към които да се връщаме след края на летните дни. Събитието ще посрещни гостите си след 10:30 сутринта, приканвайки ги към своите “Пет станции на радостта”, където те ще имат възможността да се отдадат на творчески занимания, да се посветят на безплатно четиво, да се замислят за малките, но важни думи, и най-вече да се забавляват по един различен начин. На последната станция всички, които са изпитали вълнението и ентусиазма, съпътстващ всяка дейност, ще могат да направят дарение (парично или предметно) и да помогнат усмивките да достигнат до повече хора. Екипът на Европейски информационен център ще има изнесен щанд, където посетителите на кампанията ще имат възможността да вземат безплатни информационни материали за Европейския съюз съобразно тяхната възраст.
Чрез проект “Безплатни усмивки” община Велико Търново следва основните си цели, зададени от мотото “Творим щастие” – насърчаване на сближаването и взаимното опознаване, на културното разнообразие и осмисленото съществуване, основано на творчество. Социалната кампания заема централно място и в дейността на сдружение “ГЛОУ”, младежка организация, която се стреми да развие лидерския потенциал у младите хора в България и да ги превърне в активни членове на тяхната общност. Събитието е кулминацията на провеждащата се в момента във Велико Търново Лидерска академия “ГЛОУ” – едноседмичен образователен курс за момичета на възраст между 14 и 18 години, посветен на теми като комуникативност, толерантност и доброволчество, както и актуалните проблеми, пред които младежите се изправят ежедневно.
Можете да се присъедините към събитието на Фейсбук страницата на ЕИЦ: https://www.facebook.com/events/587472998039487/
Снимка: http://takeasmileindia.files.wordpress.com/2013/02/free-poster-2.jpg
Европейската комисия уведоми „Български енергиен холдинг” (БЕХ) за своето предварително становище, че териториалните ограничения за препродажба в споразуменията на БЕХ с търговските му партньори за доставка на електричество на българския нерегулиран пазар за електрическа енергия на едро може да представляват нарушение на антитръстовите правила на ЕС. Подобни условия ограничават свободата на купувачите да избират къде да препродават електроенергията, закупена от БЕХ. Изпращането на изложението на възраженията не предопределя крайния изход на разследването.
Комисията има опасения, че като налага ограничения относно мястото на препродажба на доставяната електроенергия, БЕХ — традиционното държавно вертикално интегрирано енергийно дружество в България, би могло да възпрепятства конкуренцията на нерегулирания пазар за електрическа енергия на едро в страната.
В изложението на възраженията се посочва, че в по-голямата част от споразуменията за доставка на електроенергия, сключени между БЕХ и неговите търговски партньори, се предвижда, че доставяната от БЕХ електроенергия може да бъде препродавана единствено в България или единствено в чужбина. Споразуменията предвиждат също така механизми за контрол и санкциониране, които позволяват на БЕХ да следи и да наказва своите клиенти, които не спазват тези териториални ограничения.
This project under programme MINERVA aims to create the European educational resource manager for cities, based on the knowledge that the city is the stage where education and training occurs. On the same stage exists many different type of active actors ( public administration, trusts, foundations, private undertaking, non-governmental organisation, musseums and others). They offer education programmes to the general public, especially for the kids at school. These organs represents cultural and educational agents on territory of the city.
Several times a year, these suggestions are collected and systematized by the city council through the preparation of programmes for the activities, drawn up in diferent formats with the purposes of facilitating the teaching team to access information and select the best education plan.
Project aims: creation and systematization of working methodology serving for:
First: determine and analyse school needs in cities and also the use of communicative and informative technology for access to education resources.
Second: identify possible resources existing in every city. Also to describe and evaluate the education activities, based on the opportunity to shift in one of the thematic fields, which are defined by the project partners: Culture legacy; Ecological education and Culture diversity and other fields typical for some cities: Science – Technology; Culture and art; Entertainment; Communicative and informative technologies; Sport and Health.
Project- Plan D of General Directors “Communications” A2-1/2007 in Representation of European Commission in Bulgaria
Contractor: European Commission in Bulgaria
Performer: European Information Center, Veliko Turnovo
Duration of the project: 11 months
“Plan D”is a plan for democracy, dialog and debate. It’s started in 2005 and lays the foundations for extensive discussions about the future of Europe. It aims to bring more democracy to the union, to stimulate broad public debate, to built a new consensus for the future of European Union. There are prospects for the introduction of a discussion programme for the future of Europe with the assistance of national governments in all 27 countries in the Union. The aim is to built a new political consensus with regards to the correct policy as Europe must deal with the challenges of 21 century. European Information Center’s project aims to improve the provision of information and knowledge for European Union policy- social inclusion, social solidarity of women and girls through the formation of active civil regional network. Through discussion being led, it provokes a debate among the community about the identification of problems and formation of local community decisions by presenting practices for active involvement of the groups in the process of decision making on local, regional, national and EU level by creating real terms for transmission and institutionalization at all suggested levels. As a result of the project a stable regional women forum and a network for dialog and exchange of good practices linked with social inclusion were established. The project was organized in partnership with EIC, which exists and works since 1999 and covered the territory to north Bulgaria. Many regional dialogical forums, national Round Table and scientific-practical conference and others applied and information activities were held over the time period of 11 months
Regional dialogical forums
– “Lifelong education like a mechanism for social inclusion – realities and possibilities for the young woman in Bulgaria” ( 18-th October 2007 – Veliko Turnovo)
Protocol | Audio | Gallery |
– “Dialog culture for social solidarity and the bulgarian woman – what we know and how we apply it” ( 15-th Novomber 2007 – Ruse)
Protocol | Audio | Gallery |
– “The access to new technologies – reality, challenge, real opportunity for the bulgarian woman” ( 13-th December 207 – Sofia)
Protocol | Audio | Gallery |
– “Feigned” or “Real” unemployment and labor market – challenges of bulgarian society for social inclusion” ( 24-th January 2008 – Gabrovo)
Protocol | Audio | Gallery |
– ” The social entrepreneurship, homework and small business creation like alternative for social inclusion for the bulgarian woman” ( 21-th February 2008 – Pleven)
Protocol | Audio | Gallery |
– “The relation periphery – centre and the acts of social inclusion of the bulgarian woman” ( 20-th March 2008 – Silistra)
Protocol | Audio | Gallery |
– “Social inclusion- does it have it sex, ethnicity, profrsional and educational qualification?” ( 17-th April 2008 – Sliven)
Protocol | Audio | Gallery |
– “Mixed communities, the relationship minority – majority and the projection of woman in the process of social inclusion” ( 8th May – Lom)
Protocol | Audio | Gallery |
National Round Table “Aspects of social inclusion of the bulgarian woman and girl’
Protocol | Audio | Gallery |
National scientific and practical conference “European dimensions of policy for social inclusion and social solidarity in bulgarian social life through the eyes of the bulgarian woman”
Protocol | Audio | Gallery |